Store-gateway: bucket tenants

Current time: 2026-04-15 17:44:12.534436866 +0000 UTC m=+93557.144972189